Cristo Redentor

O Cristo Redentor é um monumento de Jesus Cristo localizado do Rio de Janeiro, Brasil. Está localizado no topo do morro do Corcovado, a 709 metros acima do nível do mar. De seus 38 metros, oito estão no pedestal. Foi inaugurado do dia 12 de outubro de 1931, depois de cerca de cnco anos de obras. Um símbolo do cristianismo, o monumento tornou – se um dos ícones mais reconhecidos internacionalmente do Rio e do Brasil. No dia 7 de julho de 2007 foi eleito uma das novas sete maravilhas do mundo. O Guiness World Records, versão atualizada de 2009, considera o Cristo Redentor a maior estátua de Cristo.

Do ano 1921 a idéia da contrução do monumento ao Cristo Redentor surge para marcar a comemorção do Centenario da Independência do Brasil no ano seguinte. Do ano 1922 um abaixo – assinado com mais de 20 mil nomes solicita ao presidente Epitácio Pessoa permissão para a edificação da estátua.

A pedra fundamental do monumento foi lançada em 4 de abril de 1922, mas as obras somente foram iniciadas em 1926. Dentre as pessoas que colaboraram para realização, podem ser citados o engenheiro Heitor da Silva Costa, o artista plástico Carlos Oswald e o escultor francês de origem polonesa Paul Landowski.

Alguns historiadores especulam que o monumento seria um presente da França para o Brasil em resposta a alguma tentativa de invasão.

O Cristo Redentor é um simbolo do Rio de Janeiro. Do alto de seus 38 metros – e dos709 metros do Morro do Corcovado – o Cristo é a imagem da fé e da simpatia do povo carioca.

Crist the Redeemer is a monument of Jesus Crist in the city of Rio de Janeiro, Brazil. It is located on top of Corcovado Mountain, 709 meters above sea level. From its 38 meters, eight are in the pedestal. The statue was opened at 12 of October in 1931, after nearly five years of work. A symbol of Christianity, the monument has become one of the best internacionally recognized icon of Rio and Brazil. On July 7^th of 2007, the statue was elected one of the new seven wonders of the world. The Guiness World Records, an updated version of 2009, considerd the Christ the Redeemer statue the biggest one of the Christ.

At the year 1921 the idea of erecting the Christ, the Redeemer monument emerges - it is considered a way of marking the commemorations of the Centenary of Brazilian Independence planned for the following year. At 1922 a signed petition featuring more than 20 thousand names requests to President Epitácio Pessoa the permission for the erection of the statue.

The cornerstone of the monument was launched on April 4^th of 1922, but construction only began in 1926. Among those who worked, we can mention the engineer Heitor da Silva Costa, artist Carlos Oswald and the polish origin French sculptor Paul Landowski.

Some historians speculate that the monument was a gift from France to Brazil in response to any attempt of invasion .

The Statue of Christ is the symbol of the city of Rio de Janeiro. From the top of its 38 metres – 709 metres above sea level - the Christ is the image of faith and sympathy of the people of Rio.

Kristaus Atpirkėjo statula yra Jėzaus Kristaus paminklas Rio de Žaneire, Brazilijoje. Ji įsikūrusi ant Korkovado kalno viršūnės , 709 metrai virš jūros lygio. Ji yra maždaug 38 metrų aukščio, kurio 8 metrus sudaro pjedestalas. Ji atidengta 1931 metų spalio 12 dieną. Šis krikščionybės simbolis – labiausiai tarptautiniu mastu pripažintas ir geriausiai atpažįstamas Rio de Žaneire ir visoje Brazilijoje. 2007 metų liepos 7 dieną statula paskelbta 7 naujuoju pasaulio stebuklu. 2009 atnaujinta Gineso Pasaulio Rekordų knyga pripažino Kristaus Atpirkėjo statulą didžiausia Jėzaus Kristaus statula.

1921 metais iškilo idėja pastatyti Kristaus Atpirkėjo statulą, ja norėta pažymėti Brazilijos nepriklausomybės šimtmečio paminėjimą, vykųsį metais vėliau. 1922 daugiau nei 20 tūkstančių žmonių pasirašė peticiją, kad prezidentas Epitácio Pessoa leistų statyti statulą.

Paminklo kertinis akmuo buvo padetas 1922 balandžio 4 dieną, bet statybos prasidėjo tik 1926 metais. Tarp tų kurie dirbo prie skulptūros reikia paminėti inžinierių Heitor da Silva Costa, dailininką Carlos Oswald ir lenkų kilmės prancūzų skulptorių Paul Landowski.

Kai kurie istorikai spėlioja, kad paminklas buvo Prancūzijos dovana Brazilijai, kaip atsakas į bet kokį invazijos ketinimą.

Kristaus Atpirkėjo statula – Rio de Janeiro simbolis. Iš viršaus ši 38 metrų aukščio statula, iškilusi 709 metrus virš jūros lygio, vilties ir gailestingumo simbolis Rio De Žaneiro žmonėms.

Sources:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Cristo_Redentor

http://www.corcovado.org.br/#